How do I remove a members access?

From the Sharing page of the mesh, you can see all the current members:

You can remove their access immediately by just deleting their email address from the list.

The next time they try and access the mesh they will be denied access and need to request another code. But they won't be able to get another code, because they'll no longer be on the member list.